RIPAM · règle 4 sur 38

Règle 4. Cette section s'applique par toute visibilité

Une ligne: les règles de cette section s'appliquent par toutes les conditions de visibilité.

Partie de la convention Toujours: par beau temps comme dans la brume

Une ligne: les règles de cette section s'appliquent par toutes les conditions de visibilité.

En mer, cela ressemble à ceci

La brume ne suspend pas l'obligation de veiller et de tenir une vitesse de sécurité, elle la renforce.

Texte de la convention«Les règles de la présente section s'appliquent dans toutes les conditions de visibilité.»Traduction de la rédaction ; l'original anglais est en dessous.
Original en anglais
«Rules in this Section apply in any condition of visibility».

Partie de la convention: Toujours: par beau temps comme dans la brume