Que equipamento sonoro é exigido conforme o comprimento?
De 12 m apito, de 20 m também sino, de 100 m também gongo. Menos de 12 m, qualquer meio de sinal sonoro eficaz.
Regra 33.
Parte da convenção Sinais sonoros e luminosos
12 m ou mais: apito. 20 m ou mais: apito e sino. 100 m ou mais: também gongo cujo tom não possa ser confundido com o sino. Sino e gongo podem ser substituídos por equipamento equivalente, mas sempre deve ser possível dar o sinal à mão.
- Com menos de 12 m não é obrigatório levá-los, mas é obrigatório ter outro meio de dar sinal sonoro eficaz.
No mar isso aparece assim
Num veleiro basta uma buzina de mão, mas ela precisa estar a bordo e funcionando, não enterrada embaixo das velas.
Texto da convenção«Um navio de comprimento igual ou superior a 12 metros deve dispor de um apito; um navio de comprimento igual ou superior a 20 metros deve dispor de um sino além do apito; e um navio de comprimento igual ou superior a 100 metros deve dispor ainda de um gongo cujo tom e som não possam ser confundidos com os do sino.»Tradução da redacção; abaixo, o original em inglês.
Original em inglês
«A vessel of 12 metres or more in length shall be provided with a whistle, a vessel of 20 metres or more in length shall be provided with a bell in addition to a whistle, and a vessel of 100 metres or more in length shall, in addition, be provided with a gong, the tone and sound of which cannot be confused with that of the bell».
Sinais sonoros
Sinais sonoros
12 / 20 / 100 mO que deve haver a bordo