RIPEAM · regra 37 de 38

Regra 37. Sinais de socorro

Quando o navio está em perigo e pede socorro, usa os sinais do Anexo IV: foguetes e estrelas, foguete com paraquedas vermelho, fumaça laranja, som contínuo de aparelho de sinais de nevoeiro, SOS, a palavra «Mayday» pelo rádio, bandeiras N e C, braços estendidos subindo e descendo devagar, o alerta de CDS e o sinal da radiobaliza.

Parte da convenção Sinais sonoros e luminosos

Quando o navio está em perigo e pede socorro, usa os sinais do Anexo IV: foguetes e estrelas, foguete com paraquedas vermelho, fumaça laranja, som contínuo de aparelho de sinais de nevoeiro, SOS, a palavra «Mayday» pelo rádio, bandeiras N e C, braços estendidos subindo e descendo devagar, o alerta de CDS e o sinal da radiobaliza.

No mar isso aparece assim

Cinco apitos curtos não são socorro, são dúvida pela regra 34. Socorro é o som contínuo e sem pausa de um aparelho de sinais de nevoeiro.

Texto da convenção«Quando um navio estiver em perigo e necessitar de auxílio, deve utilizar ou exibir os sinais descritos no Anexo IV deste Regulamento.»Tradução da redacção; abaixo, o original em inglês.
Original em inglês
«When a vessel is in distress and requires assistance she shall use or exhibit the signals described in Annex IV to these Regulations».

Sinais sonoros

Sinais sonoros
som contínuoSinal de socorro

Testa-te

Qual sinal sonoro significa socorro?

Som contínuo de qualquer aparelho de sinais de nevoeiro. Mais os sinais do Anexo IV: foguete com paraquedas vermelho, fumaça laranja, SOS, «Mayday», bandeiras N e C.

Regra 37.

Parte da convenção: Sinais sonoros e luminosos