«Seyir halinde» ne demek?
Demirde değil, kıyıya bağlı değil, oturmuş değil. Makineleri durmuş, sürüklenen tekne de seyir halindedir.
Kural 3 (i).
Sözleşmenin bölümü Genel hükümler
Kimin yol vereceğine tanımlar karar verir. En sık karışan iki benzer terim şunlar:
- Kumanda altında olmayan tekne: olağanüstü bir durum nedeniyle kuralların gerektirdiği gibi manevra yapamaz. Bu bir arızadır.
- Manevra kabiliyeti kısıtlı tekne: yaptığı işin niteliği nedeniyle manevra yapamaz. Kablo ya da boru döşeme ve toplama, tarama, hidrografik çalışma, seyir halinde ikmal, uçak indirip kaldırma, mayın arama, rotadan sapmayı ağır biçimde kısıtlayan yedekleme.
- Su çekimi nedeniyle kısıtlı tekne: yalnızca makine ile yürütülen tekne; su çekimi, mevcut derinlik ve genişliğe göre rotadan sapma olanağını ağır biçimde kısıtlar.
- Seyir halinde: demirde değil, kıyıya bağlı değil, oturmuş değil. Dikkat: seyir halinde olmak hareket etmek anlamına gelmez, sürüklenen tekne de seyir halindedir.
- Balık avlayan tekne: yalnızca takım manevra kabiliyetini kısıtlıyorsa. Çekme oltasıyla avlanmak buna girmez.
- Birbirini gören tekneler: yalnızca biri diğerinden gözle görülebiliyorsa. Radar ekosu görmek sayılmaz.
- Kısıtlı görüş: sis, pus, kar, şiddetli yağmur, kum fırtınası ve benzeri nedenler.
Denizde bu şöyle görünür
Taranmış kanalda yüklü bir tanker su çekimi nedeniyle kısıtlıdır, manevrası kısıtlı değildir. Çalışan bir tarama gemisi manevrası kısıtlıdır. Dümeni kilitlenmiş tekne kumanda altında değildir. Üç ayrı fener takımı. İlk ikisi kural 18'deki yol verme sırasında yer alır, su çekimi nedeniyle kısıtlı tekneyi ise diğerleri yalnızca engellememekle yükümlüdür.
Sözleşmenin metni«“Yol alma” terimi, geminin demirde, karaya bağlı veya karaya oturmuş olmaması anlamına gelir.»Yayın çevirisi; İngilizce özgün metin aşağıda.
İngilizce özgün metin
«The term „underway“ means that a vessel is not at anchor, or made fast to the shore, or aground.»
Kendini dene
Tekneler ne zaman «birbirini gören» sayılır?
Yalnızca biri diğerinden gözle görülebiliyorsa. Radar ekosu bu değildir ve o zaman kural 11 ile 18 uygulanmaz.
Kural 3 (k).
«Kumanda altında olmayan» ile «manevrası kısıtlı» arasındaki fark ne?
İlki olağanüstü bir durum nedeniyle manevra yapamaz (arıza). İkincisi yaptığı işin niteliği nedeniyle yapamaz: kablo, tarama, seyirde ikmal, uçak operasyonu, mayın arama, ağır yedek.
Kural 3 (f), (g).
«Su çekimi nedeniyle kısıtlı tekne» nedir?
Yalnızca makine ile yürütülen tekne; su çekimi, mevcut derinlik ve genişliğe göre rotadan sapma olanağını ağır biçimde kısıtlar.
Kural 3 (h).
Hangi avcılık türü tekneyi «balık avlayan» yapmaz?
Çekme oltasıyla ya da manevra kabiliyetini kısıtlamayan başka takımlarla avlanmak.
Kural 3 (d).
«Kısıtlı görüş» neleri kapsar?
Sis, pus, kar, şiddetli yağmur, kum fırtınası ve benzeri nedenler.
Kural 3 (l).
Yer etkili tekne nedir ve nasıl davranır?
Ana çalışma düzeninde yer etkisinden yararlanarak yüzeye çok yakın uçan çok modlu araç. Kalkışta, inişte ve uçuşta bütün teknelerden uzak durur; su üstünde makineli teknedir.
Kural 3 (m) ve 18 (f).