RIPA · regla 32 de 38

Regla 32. Qué es corta y qué es larga

El pito es cualquier aparato capaz de emitir las pitadas prescritas. Una pitada corta dura un segundo aproximadamente. Una pitada larga dura de 4 a 6 segundos.

Parte del convenio Señales acústicas y luminosas

El pito es cualquier aparato capaz de emitir las pitadas prescritas. Una pitada corta dura un segundo aproximadamente. Una pitada larga dura de 4 a 6 segundos.

En la mar se ve así

Cinco cortas son cinco pitadas secas de un segundo, no cinco largas: las largas dirían algo completamente distinto.

Texto del convenio«El término “pitada corta” significa un sonido de una duración aproximada de un segundo. El término “pitada larga” significa un sonido de una duración de cuatro a seis segundos.»Traducción de la redacción; debajo, el original en inglés.
Original en inglés
«The term “short blast” means a blast of about one second's duration. The term “prolonged blast” means a blast of from four to six seconds' duration».

Señales acústicas

Señales acústicas
≈1 s / 4-6 sPitada corta y pitada larga

Compruébalo

¿Cuánto dura una pitada corta y cuánto una larga?

Corta un segundo aproximadamente, larga de 4 a 6 segundos.

Regla 32 (b), (c).

Parte del convenio: Señales acústicas y luminosas