Hangi ses sinyali tehlike demektir?
Herhangi bir sis düdüğüyle sürekli ses. Ayrıca Ek IV sinyalleri: kırmızı paraşütlü fişek, portakal rengi duman, SOS, «Mayday», N ve C flamaları.
Kural 37.
Sözleşmenin bölümü Ses ve ışık sinyalleri
Tekne tehlikede ve yardım istiyorsa Ek IV'teki sinyalleri kullanır: fişek ve yıldızlar, kırmızı paraşütlü işaret fişeği, portakal rengi duman, sis düdüğüyle sürekli ses, SOS, telsizle «Mayday» sözcüğü, N ve C flamaları, açılmış kolları yavaşça kaldırıp indirmek, DSC alarmı ve acil durum radyo bikonu sinyali.
Denizde bu şöyle görünür
Beş kısa düdük tehlike değil, kural 34'e göre kuşkudur. Tehlike, sis düdüğünün kesintisiz sürekli sesidir.
Sözleşmenin metni«Bir gemi tehlikede olup yardım istediğinde, bu Kuralların IV. ekinde tanımlanan işaretleri kullanır ya da gösterir.»Yayın çevirisi; İngilizce özgün metin aşağıda.
İngilizce özgün metin
«When a vessel is in distress and requires assistance she shall use or exhibit the signals described in Annex IV to these Regulations».
Ses sinyalleri
Ses sinyalleri
sürekli sesTehlike sinyali