RIPEAM · regra 26 de 38
PortuguêsPT

Regra 26. Navios de pesca

O navio empenhado na pesca exibe somente as luzes e marcas desta regra, em movimento e fundeado.

Parte da convenção Luzes e marcas

O navio empenhado na pesca exibe somente as luzes e marcas desta regra, em movimento e fundeado.

  • Arrasto (arrastar rede ou aparelho pela água): verde sobre branca em todo o horizonte, de dia dois cones unidos pelos vértices. Com seguimento: mais luzes de bordo e de popa. De 50 m em diante: mais luz de mastro atrás e acima da verde.
  • Pesca que não é arrasto (redes, linhas): vermelha sobre branca em todo o horizonte, com a mesma marca de dois cones. Com seguimento: mais luzes de bordo e de popa.
  • Aparelho lançado a mais de 150 m na horizontal: branca em todo o horizonte ou cone com o vértice para cima na direção do aparelho.
  • Navio que não está pescando não deve exibir estas luzes.
No mar isso aparece assim

Macete: verde significa que ele vai puxando (arrasto), vermelho que está parado com aparelho lançado. Uma luz branca deslocada do pesqueiro mostra onde está o aparelho, então passe pelo outro lado.

Texto da convenção«Um navio dedicado à pesca, quer a navegar quer fundeado, deve exibir apenas as luzes e marcas prescritas nesta Regra.»Tradução da redacção; abaixo, o original em inglês.
Original em inglês
«A vessel engaged in fishing, whether underway or at anchor, shall exhibit only the lights and shapes prescribed in this Rule».

Luzes e marcas desta regra

Regra 26 (b)

Empenhado no arrasto, com seguimento

visto de proa (o estibordo dele à sua esquerda)
visto pelo través de estibordo
visto de popa

Verde em todo o horizonte sobre branca em todo o horizonte. Com seguimento acrescenta luzes de bordo e de popa. De 50 m em diante acrescenta luz de mastro atrás e acima da verde.

Conjunto
Verde sobre branca em todo o horizonte, luz de mastro (de 50 m em diante), luzes de bordo e de popa.
Como reconhecer
Verde sobre branca: está arrastando aparelho de pesca. Macete: verde significa que ele vai puxando.
No nevoeiro
Um prolongado e dois curtos.
Preferência
Dá passagem a navios sem governo e com manobra restrita. Mecânicos e veleiros dão passagem a ele.
De dia: dois cones unidos pelos vértices
Regra 26 (b)

Arrasto sem seguimento na água

visto de proa (o estibordo dele à sua esquerda)
visto pelo través de estibordo
visto de popa

Só a verde sobre branca em todo o horizonte: sem luzes de bordo e sem luz de alcançado, porque não tem seguimento.

Conjunto
Verde sobre branca em todo o horizonte.
Como reconhecer
Verde sobre branca sem luzes de bordo: o aparelho está na água e ele não tem seguimento.
De dia
Dois cones unidos pelos vértices.
De dia: dois cones unidos pelos vértices
Regra 26 (c)

Pesca que não é arrasto

visto de proa (o estibordo dele à sua esquerda)
visto pelo través de estibordo
visto de popa

Vermelha em todo o horizonte sobre branca em todo o horizonte: redes, espinhéis, linhas. Com seguimento acrescenta luzes de bordo e de popa.

Conjunto
Vermelha sobre branca em todo o horizonte, mais luzes de bordo e de popa com seguimento.
Como reconhecer
Vermelha sobre branca: pesca com aparelho parado. Não confundir com branca sobre vermelha (praticagem).
No nevoeiro
Um prolongado e dois curtos, inclusive fundeado.
De dia: dois cones unidos pelos vértices
Regra 26 (c) (ii)

Pesca com aparelho lançado a mais de 150 m

visto de proa (o estibordo dele à sua esquerda)
visto pelo través de estibordo
visto de popa

Uma luz branca adicional em todo o horizonte, ou um cone com o vértice para cima de dia, na direção do aparelho.

Conjunto
Vermelha sobre branca mais uma branca em todo o horizonte na direção do aparelho.
Como reconhecer
Uma luz branca deslocada do pesqueiro: o aparelho está ali, passe pelo outro lado.
Distância
A regra vale quando o aparelho se estende mais de 150 m na horizontal.
De dia: dois cones unidos pelos vértices, cone com o vértice para cima

Testa-te

Quem é?

visto de proa (o estibordo dele à sua esquerda)
visto pelo través de estibordo
visto de popa

Navio empenhado no arrasto: verde sobre branca em todo o horizonte. Aqui ele tem seguimento, por isso as luzes de bordo e de popa.

Regra 26 (b).

Quem é?

visto de proa (o estibordo dele à sua esquerda)
visto pelo través de estibordo
visto de popa

Navio em pesca que não é arrasto: vermelha sobre branca em todo o horizonte, redes ou linhas.

Regra 26 (c).

Quem é e por onde passar?

visto de proa (o estibordo dele à sua esquerda)
visto pelo través de estibordo
visto de popa

Pesqueiro com aparelho lançado a mais de 150 m: vermelha sobre branca mais uma branca em todo o horizonte na direção do aparelho. Passe pelo lado oposto.

Regra 26 (c) (ii).

Um pesqueiro pode exibir outras luzes além das da regra 26?

Não. O navio empenhado na pesca exibe somente as luzes da regra 26, em movimento e fundeado. Quem não pesca não deve exibi-las.

Regra 26 (a), (e).

Como distinguir verde sobre branca de vermelha sobre branca?

Verde sobre branca: arrasto, ele vai puxando o aparelho. Vermelha sobre branca: qualquer outra pesca.

Regra 26 (b), (c).

O que significam dois cones unidos pelos vértices?

De dia

Navio empenhado na pesca: arrasto ou qualquer outra pesca.

Regra 26 (b) (i), (c) (i).

O que significa um cone com o vértice para cima num pesqueiro?

De dia

O aparelho dele se estende por mais de 150 metros naquela direção.

Regra 26 (c) (ii).

A partir de que comprimento de aparelho o pesqueiro precisa de luz adicional?

Quando o aparelho se estende por mais de 150 metros na horizontal: branca em todo o horizonte ou cone com o vértice para cima naquela direção.

Regra 26 (c) (ii).

Parte da convenção: Luzes e marcas