Quand montre-t-on des feux et quand des marques?
Les feux du coucher au lever du soleil, et de jour par visibilité réduite ou quand c'est nécessaire. Les marques de jour.
Règle 20.
Partie de la convention Feux et marques
Les règles de cette partie s'appliquent par tous les temps. Les feux doivent être montrés du coucher au lever du soleil, et pendant ce temps aucun autre feu ne doit pouvoir être confondu avec eux ni nuire à leur visibilité. Par visibilité réduite les feux doivent être montrés aussi de jour, et dans toutes les autres circonstances ils peuvent l'être quand cela est jugé nécessaire. Les marques sont montrées de jour.
En mer, cela ressemble à ceci
Si tu entres dans la brume à midi, allume les feux de navigation sans attendre la nuit.
Texte de la convention«Les règles de la présente partie doivent être observées par tous les temps. Les règles concernant les feux doivent être observées du coucher au lever du soleil et, pendant cette période, aucun autre feu ne doit être montré, à l'exception des feux qui ne peuvent pas être confondus avec les feux prescrits par les présentes Règles.»Traduction de la rédaction ; l'original anglais est en dessous.
Original en anglais
«Rules in this Part shall be complied with in all weathers. The Rules concerning lights shall be complied with from sunset to sunrise, and during such times no other lights shall be exhibited, except such lights as cannot be mistaken for the lights specified in these Rules».
Vérifiez-vous
Partie de la convention: Feux et marques
- Règle 21 Quels feux existent
- Règle 22 À quelle distance les feux doivent être visibles
- Règle 23 Feux d'un navire à propulsion mécanique faisant route
- Règle 24 Remorquage et poussage
- Règle 25 Navires à voile et embarcations à l'aviron
- Règle 26 Navires de pêche
- Règle 27 Non maître de sa manœuvre, capacité restreinte, plongeurs, dragage de mines
- Règle 28 Handicapé par son tirant d'eau
- Règle 29 Navires-pilotes
- Règle 30 Au mouillage et échoué
- Règle 31 Hydravions et navires à effet de surface